re-posting anything kpop, jpop and SEOUL..

[SJ] SUPER JUNIOR’S HEECHUL UFO REPLY

ELF: Oppas, because of Super Junior’s concert, I am now pulling an all-nighter. Because its so cold from the rain.
Heechul: Really exhausting…!!

ELF: Heechul oppa… I didn’t get the tickets… what to do… does this mean I won’t see Heechul oppa anymore?
Heechul: How come you’re not trying harder?*

Just in case anyone’s confused, Heechul doesn’t really sound that mean, but I couldn’t find a way to translate it better….*

CR: luowo@sjgonghui.5d.6d.com
2nd: sj-royal.com
TRANSLATED FROM CHINESE ->ENGLISH BY: one_love@sj-world.net
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL AND PROPER CREDITS!
No adding yourself into the credits!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s